« おんもしゅうりょうかな | メイン | 無事成功 »

2006年05月03日

しーせるしーしぇるずばいざしーしょー

以前どう読むかで話題になったCharles Gagnierのラストネーム
ダチ公のビル(陰気な白人)に訊いてみた
 
 
 
・・・
 
 
聞き取れねぇ
 
 
”がにぁー”
 
 
これが一番近いかと
どうやらフランス読みの言葉らしく珍しく「俺なら」との前置きをしていた
まぁそもそも英語を日本語に無理やり直すところに無理があると思う
 

実はヴァジャイナって言うんだよと教えてくれたかおっちゃんの一言が思えば俺の国際化の第一歩だった
  
 
姐さん、MRIの結果ACL,MCLともに無事の模様
ただ半月板がいただけないらしくターヘルアナ富子よろしくオペしましょうとのことに
靭帯よりは精神的なダメージが小さかったようで結果こちらへの間接的ダメージも少ないので何より

投稿者 しん : 2006年05月03日 22:19

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://no4play.com/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/196

コメント

コメントしてください




保存しますか?

(書式を変更するような一部のHTMLタグを使うことができます)